Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des österreichischen Datenschutzrechts.
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Pension Hendling
Dorfstraße 20
2820 Klingfurth
Österreich
Telefon: +43 (2627) 48222
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Bei der Nutzung dieser Website werden technisch bedingt bestimmte personenbezogene Daten verarbeitet. Darüber hinaus können personenbezogene Daten verarbeitet werden, wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren oder unsere Online-Buchungsfunktion verwenden. Nachfolgend informieren wir Sie über Art, Umfang, Zweck und Rechtsgrundlage dieser Verarbeitung.
Serverdaten
Beim Aufruf dieser Website werden aus technischen Gründen Daten durch den Webserver erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- IP-Adresse des zugreifenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei
- Browsertyp und Browserversion bzw. User-Agent
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL, sofern diese vom Browser übermittelt wird
- HTTP-Statuscode und übertragene Datenmenge
Die Verarbeitung dieser Daten ist erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen, einen sicheren und stabilen Betrieb des Webservers zu gewährleisten sowie technische Fehler und missbräuchliche Zugriffe erkennen zu können.
Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren, stabilen und zuverlässigen Betrieb dieser Website.
Die Server-Logfiles werden für einen Zeitraum von 3 Tagen gespeichert und anschließend gelöscht, sofern keine längere Aufbewahrung aufgrund eines konkreten Sicherheitsvorfalls erforderlich ist.
Mit dem technischen Betrieb und Hosting dieser Website ist ein von uns beauftragter EDV-Dienstleister betraut. Dieser verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der von uns erteilten Weisungen.
Statistische Auswertung mit Matomo
Zur statistischen Auswertung der Nutzung dieser Website verwenden wir Matomo.
Matomo wird ausschließlich zur serverseitigen Auswertung der beim Betrieb dieser Website anfallenden Server-Logfiles eingesetzt. Auf der Website selbst ist kein Matomo-JavaScript-Tracking eingebunden. Matomo setzt daher beim Besuch dieser Website keine Analyse- oder Tracking-Cookies auf Ihrem Endgerät.
Die Auswertung erfolgt auf einem lokal betriebenen System des von uns beauftragten EDV-Dienstleisters. Es besteht keine Verbindung zur Matomo Cloud. Die Analysedaten werden nicht an Matomo oder andere externe Anbieter zu Analyse- oder Werbezwecken übertragen.
Bei der statistischen Verarbeitung werden IP-Adressen anonymisiert. Bei IPv4-Adressen werden die letzten beiden Oktette entfernt bzw. auf null gesetzt. Dadurch wird beispielsweise aus einer IP-Adresse in der Form 192.168.123.123 eine gekürzte Adresse in der Form 192.168.0.0. Die Zuordnung der ausgewerteten Daten zu einem konkreten Internetanschluss wird dadurch erheblich erschwert.
Die statistische Auswertung dient ausschließlich dazu, Informationen über die Nutzung unserer Website zu erhalten und unser Internetangebot technisch und inhaltlich zu verbessern.
Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der statistischen Auswertung und Optimierung unseres Internetangebots.
Cookies
Auf unserer Website selbst verwenden wir grundsätzlich nur Cookies, die für den technischen Betrieb der Website erforderlich sind.
Das eingesetzte Content-Management-System Joomla kann ein zufällig erzeugtes Sitzungscookie setzen. Dieses Cookie dient der technischen Sitzungsverwaltung und wird nicht zu Analyse-, Werbe- oder Trackingzwecken verwendet. Das Sitzungscookie wird grundsätzlich mit dem Ende der Browsersitzung gelöscht.
Auf der Seite für die Online-Buchung ist zusätzlich ein externes Buchungssystem von TBooking eingebunden. Im Rahmen dieses externen Buchungssystems können weitere Cookies oder vergleichbare Technologien zum Einsatz kommen. Nähere Informationen hierzu finden Sie im nachfolgenden Abschnitt „Online-Buchung über TBooking“ sowie in den Datenschutzhinweisen des Buchungsanbieters.
Online-Buchung über TBooking
Für die Suche nach verfügbaren Unterkünften und die Durchführung von Online-Buchungen binden wir auf unserer Website das externe Buchungssystem TBooking ein.
Die Buchungsmaske wird auf unserer Online-Buchungsseite als sogenannter iFrame direkt von tbooking.toubiz.de eingebunden. Beim Aufruf der Online-Buchungsseite stellt Ihr Browser daher automatisch eine Verbindung zu den Servern des Buchungsanbieters her, damit die Buchungsmaske angezeigt werden kann.
Dabei werden technisch bedingt Daten an den Anbieter des Buchungssystems übertragen. Hierzu können insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Informationen über den verwendeten Browser und das Betriebssystem sowie die aufgerufene Seite gehören.
Innerhalb des eingebundenen Buchungssystems können Cookies oder vergleichbare Technologien verwendet werden, die für die Bereitstellung und Durchführung der Online-Buchungsfunktion erforderlich sind. Auf Art, Umfang und Speicherdauer der vom externen Buchungssystem eingesetzten Cookies haben wir nur begrenzten Einfluss.
Wenn Sie über die Buchungsmaske eine Anfrage stellen oder eine Buchung durchführen, werden darüber hinaus die von Ihnen dort eingegebenen Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere Name, Kontaktdaten, gewünschter Reisezeitraum, Anzahl der Reisenden, Angaben zur gewünschten Unterkunft sowie weitere für die Anfrage oder Buchung erforderliche Informationen gehören.
Die Verarbeitung der im Rahmen einer konkreten Buchungsanfrage oder Buchung angegebenen Daten erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. zur Erfüllung des Beherbergungsvertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Die Buchungsmaske und die darüber erfolgende Datenverarbeitung werden technisch durch den externen Buchungsanbieter bereitgestellt. Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten sowie zu den innerhalb des Buchungssystems verwendeten Cookies finden Sie in den Datenschutz- und Cookie-Hinweisen, die innerhalb des TBooking-Buchungssystems bereitgestellt werden.
Kontaktaufnahme
Wenn Sie mit uns per E-Mail oder Telefon Kontakt aufnehmen, werden die von Ihnen dabei übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen verarbeitet.
Soweit Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.
Die übermittelten Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Ihre Rechte
Ihnen stehen nach Maßgabe der Datenschutz-Grundverordnung insbesondere folgende Rechte zu:
- Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
- Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
- Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
- Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen dafür vorliegen
- Recht auf Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen gemäß Art. 21 DSGVO
Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit unter den oben angegebenen Kontaktdaten an uns wenden.
Beschwerderecht
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen.
In Österreich ist die zuständige Aufsichtsbehörde:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42
1030 Wien
Österreich